České tradice a zvyky v průběhu roku

Poznejte bohatou lidovou kulturu a folklór České republiky

Autor: Lucie Novotná Publikováno: 10. července 2023

Česká republika má bohatou lidovou kulturu a tradice, které se vyvinuly během staletí a jsou často spojené s církevními svátky, zemědělským cyklem nebo významnými historickými událostmi. Tyto zvyky a tradice se v různých regionech země liší, ale mnoho z nich se stále dodržuje po celé zemi a jsou důležitou součástí české kulturní identity. V tomto článku vás provedeme nejdůležitějšími českými tradicemi a zvyky v průběhu celého roku.

Zimní tradice a zvyky

Mikuláš (5. - 6. prosince)

Večer 5. prosince (předvečer svátku svatého Mikuláše) chodí po domácnostech trojice postav – Mikuláš, anděl a čert. Mikuláš je obvykle oblečen jako biskup s dlouhým bílým vousem, anděl v bílém hávu symbolizuje dobro a čert s řetězem a pytlem představuje zlo. Děti jsou vyzývány, aby přednesly básničku nebo zazpívaly písničku, a podle toho, zda byly během roku hodné či zlobivé, dostávají od anděla sladkosti nebo od čerta symbolicky uhlí, brambory nebo řepu. Zlobivým dětem čert také hrozí, že je odnese v pytli do pekla.

Mikuláš, anděl a čert

Vánoce (24. - 26. prosince)

Vánoce jsou v České republice nejdůležitějším rodinným svátkem roku. Hlavním dnem oslav je 24. prosinec – Štědrý den. Tradičně se dodržuje půst, kdy se nemá jíst maso, aby lidé večer viděli "zlaté prasátko". Štědrý večer začíná s východem první hvězdy a je spojený s řadou tradic:

  • Štědrovečerní večeře – tradiční pokrm je smažený kapr s bramborovým salátem
  • Vánoční stromeček – zdobí se ozdobami, světly a řetězy
  • Dárky – v české tradici dárky nosí Ježíšek (malý Ježíš), nikoli Santa Claus
  • Vánoční koledy – zpívají se tradiční písně jako "Nesem vám noviny" nebo "Narodil se Kristus Pán"
  • Pouštění lodiček – rozříznuté skořápky vlašských ořechů se svíčkou se pouštějí po vodě
  • Lití olova – roztavené olovo se lije do vody a z tvarů se věští budoucnost
  • Krájení jablka – jablko se příčně rozkrojí a podle tvaru jádřince (hvězda nebo kříž) se předpovídá zdraví nebo nemoc

25. a 26. prosince jsou dny návštěv příbuzných a přátel.

Silvestr a Nový rok (31. prosince - 1. ledna)

Silvestr (31. prosince) se slaví podobně jako v jiných zemích – s přáteli, jídlem, pitím a ohňostrojem o půlnoci. Mnozí Češi také sledují tradiční silvestrovské televizní programy plné humoru a satiry. Na Nový rok je zvykem jíst čočku, která symbolizuje peníze a má přinést bohatství v novém roce.

Tři králové (6. ledna)

Na svátek Tří králů (6. ledna) chodí děti převlečené za tři mudrce z východu (Kašpara, Melichara a Baltazara) od domu k domu, zpívají koledu a nad dveře píší posvěcenou křídou písmena K+M+B a letopočet. Tato písmena jsou interpretována jako iniciály tří králů, ale původně představují latinský nápis "Christus mansionem benedicat" (Kristus ať žehná tomuto domu). V moderní době je tato tradice často spojena s charitativní Tříkrálovou sbírkou.

Masopust (únor/březen)

Masopust je období veselí a hodování, které začíná po svátku Tří králů a končí Popeleční středou, začátkem křesťanského půstu před Velikonocemi. Vrcholem masopustu jsou poslední dny před Popeleční středou, kdy se konají masopustní průvody masek. Tyto průvody mají předkřesťanský původ a byly spojené s oslavou konce zimy a začátku jara. Typické masky zahrnují medvěda, ženicha a nevěstu, kominíka, smrtku a různá zvířata.

Masopustní průvod

Jarní tradice a zvyky

Velikonoce (březen/duben)

Velikonoce jsou nejvýznamnějším křesťanským svátkem, ale v České republice jsou také silně spojeny s předkřesťanskými tradicemi oslavujícími příchod jara. Velikonoční tradice zahrnují:

  • Pomlázka – Na Velikonoční pondělí chlapci a muži navštěvují dívky a ženy s pomlázkou (spleteným proutím) a lehce je šlehají, aby jim předali sílu a zdraví. Ženy jim na oplátku dávají malované kraslice nebo sladkosti.
  • Malování kraslic – Zdobení vajec různými technikami (vosk, slupky cibule, nálepky) je tradiční velikonoční činností.
  • Pečení beránka – Sladký pečený beránek symbolizuje Ježíše Krista jako obětního beránka.
  • Pletení pomlázky – Muži a chlapci pletou pomlázky z vrbových proutků.
  • Řehtačky – Od Zeleného čtvrtka do Bílé soboty, kdy "zvony odlétají do Říma", chlapci obcházejí vesnice s dřevěnými řehtačkami a oznamují čas.

Pálení čarodějnic (30. dubna)

Večer před 1. květnem se v mnoha obcích zapalují ohně, které mají symbolicky spálit čarodějnice a zlo. Tato tradice, známá jako "pálení čarodějnic" nebo "filipojakubská noc", má kořeny v předkřesťanských časech, kdy lidé věřili, že v tuto noc se slétají čarodějnice. Dnes je to spíše společenská událost s hudbou, jídlem a pitím, kde se často pálí figurína čarodějnice. Pro děti se organizují soutěže a hry s čarodějnickou tematikou.

Stavění májky (1. května)

Stavění májky je stará slovanská tradice spojená s oslavou jara a plodnosti. Večer 30. dubna nebo ráno 1. května se v obcích staví vysoké stromy (nejčastěji smrky) zbavené větví kromě vrcholku a ozdobené barevnými stuhami – májky. Májka musí být střežena před mladíky z okolních vesnic, kteří se ji často snaží ukrást nebo pokácet, což by bylo pro obec ostudou. Kromě velké obecní májky stavěli v minulosti také svobodní chlapci menší májky před domy svých vyvolených.

Letní tradice a zvyky

Letnice (květen/červen)

Letnice, také známé jako svatodušní svátky, se slaví 50 dní po Velikonocích. Původně křesťanský svátek připomínající sestoupení Ducha svatého na apoštoly se v lidové tradici prolíná s předkřesťanskými oslavami začátku léta. V některých regionech se dodnes dodržuje tradice "jízdy králů", kdy chlapci oblečení v kroji a vedeni "králem" (chlapcem převlečeným za dívku) objíždějí vesnici na koních a vybírají dary. Nejznámější jízda králů se koná ve Vlčnově a je zapsána na seznamu nehmotného kulturního dědictví UNESCO.

Dožínky (srpen/září)

Dožínky jsou tradiční slavností na konci žní, kterou rolníci oslavovali úspěšné sklizení úrody. Poslední snop obilí byl slavnostně ozdoben a přinesen do statku, kde hospodáři předali dožínkový věnec upletený z klasů. Následovala hostina s hudbou a tancem. Přestože zemědělství již nehraje tak významnou roli v české společnosti, dožínkové slavnosti se v mnoha venkovských oblastech stále konají jako připomínka zemědělských tradic.

Dožínky - oslava sklizně

Podzimní tradice a zvyky

Posvícení/Hody (září/říjen)

Posvícení (v některých regionech nazývané "hody") je tradiční oslava výročí posvěcení místního kostela. V 18. století císař Josef II. zavedl tzv. císařské posvícení, které se mělo konat ve všech obcích ve stejný den (třetí neděli v říjnu), aby se omezilo "zbytečné hodování". Přesto si mnoho obcí uchovalo své vlastní termíny posvícení.

Posvícení trvá obvykle dva až tři dny a zahrnuje:

  • Slavnostní bohoslužbu
  • Hostinu s tradičními pokrmy (pečená husa, koláče)
  • Taneční zábavu
  • V některých regionech (zejména na Moravě) také průvod krojovaných párů a tanec pod májkou

Svátek svatého Martina (11. listopadu)

Svátek svatého Martina je spojen s koncem zemědělského roku a začátkem zimy. Podle pranostiky "Na svatého Martina bílý kůň přijíždí" často v tento den přichází první sníh. Tradiční pokrm na svatého Martina je pečená husa a svatomartinské víno – první víno nového ročníku, které se začíná pít právě 11. listopadu v 11 hodin a 11 minut. V některých obcích se konají svatomartinské průvody, kdy svatý Martin přijíždí na bílém koni.

Dušičky (2. listopadu)

Památka zesnulých, lidově nazývaná "Dušičky", je dnem, kdy Češi vzpomínají na své zemřelé příbuzné a přátele. Lidé navštěvují hřbitovy, zdobí hroby květinami (tradičně chryzantémami) a zapalují svíčky. Na rozdíl od anglosaského Halloweenu, který je spíše veselou a strašidelnou oslavou, jsou české Dušičky časem tichého rozjímání a vzpomínání.

Advent a předvánoční čas (prosinec)

Advent je období čtyř týdnů před Vánocemi, které je v křesťanské tradici časem očekávání narození Ježíše Krista. V české kultuře je advent spojen s mnoha zvyky:

  • Adventní věnec – Věnec se čtyřmi svíčkami, každou adventní neděli se zapaluje jedna
  • Adventní kalendář – Kalendář s 24 okénky, který dětem odpočítává dny do Štědrého dne
  • Vánoční trhy – Na náměstích větších měst se konají trhy s tradičními řemeslnými výrobky, jídlem a pitím (svařené víno, punč)
  • Pečení cukroví – Ženy pečou různé druhy sladkého vánočního cukroví
  • Barborky – 4. prosince, na svátek sv. Barbory, svobodné dívky utrhnou větvičku třešně a dají ji do vody. Pokud do Štědrého dne rozkvete, znamená to, že se dívka v příštím roce vdá

Regionální tradice a folklór

Kromě tradic dodržovaných po celé zemi existuje množství regionálních zvyků a folklórních tradic, které jsou specifické pro určité oblasti:

Morava

Jižní Morava je známá svými bohatými folklórními tradicemi, zejména v oblasti Slovácka:

  • Fašank – moravská verze masopustu
  • Hody – významná společenská událost s průvodem krojovaných párů, stavěním hodové májky a taneční zábavou
  • Vinobraní – oslavy sklizně vína s průvody, hudbou a ochutnávkami
  • Lidové kroje – pestré tradiční oděvy, specifické pro každou oblast

Chodsko

Oblast na jihozápadě Čech známá svými specifickými tradicemi:

  • Chodské slavnosti – každoroční festival folklóru v Domažlicích
  • Dudácká muzika – tradiční hudba s dudami
  • Chodský kroj – charakteristické modré zdobení

Valašsko

Hornatá oblast na východě Moravy s pasteveckou tradicí:

  • Mikulášské obchůzky – s typickými maskami čertů
  • Valašský odzemek – tradiční mužský tanec
  • Salaše a pastevectví – tradice chovu ovcí a výroby ovčích sýrů

Závěr

České tradice a zvyky jsou významnou součástí kulturního dědictví země a odrážejí jak křesťanské vlivy, tak i předkřesťanské kořeny. Přestože se s modernizací společnosti mnoho z těchto tradic transformovalo nebo ztratilo svůj původní duchovní význam, jsou stále živou součástí české kultury a identity.

Pokud plánujete návštěvu České republiky, zvažte načasování svého pobytu tak, abyste mohli zažít některé z těchto tradičních oslav na vlastní kůži. Ať už jsou to vánoční trhy, velikonoční pomlázka nebo podzimní vinobraní, tyto autentické zážitky vám pomohou lépe pochopit českou kulturu a mentalitu.

Pro více informací o tom, kdy a kde můžete v České republice zažít tyto tradiční události a festivaly, se neváhejte obrátit na naše průvodce. Rádi vám pomůžeme naplánovat návštěvu, která zahrne to nejlepší z české lidové kultury a tradic.